テレビ父さん萌え

こんばんは～（・∀・）　札幌生まれで　ほぼ札幌育ちの も～もですｗｗ

今朝　何気なくテレビを見ていたら、ちょっと気になる情報が・・・

なんと！！　私が住む 恋の街札幌が、
【 日本の中で行ってみたい街 】　第１位に選ばれたそうです～(´∇｀)ﾉ ヤッホー

・・・と言っても、その後すぐに出掛けなければならなかったので、
選ばれた理由など、詳しい内容は一切分かりませんが～・・・(^_^;)

なんでも、【 家族連れで行ってみたい街 】 部門でも第２位だったとか。
（１位はどこだったか忘れましたｗｗｗ）


自分の住む街が そんな風に思ってもらえるというのは、本当に嬉しい事です♪
もちろん誰しも自分の故郷が一番だという思いには変わりないでしょうが、
札幌は ほんっっっっっとーーーに いい街ですよぉ～(￣ー￣) ﾆﾔﾘ

適度に都会で、自然も豊か(´∇｀)　　海も近いし温泉も近い♨
私の家からは、札幌駅まで１５分、スキー場にも１５分で行けますｗｗｗ

朝方、酔っ払った女性が１人で歩いてても全然平気なすすきのもポイント高いですｗｗ


今はちょうど　大通公園でビヤガーデンも開催中ですね～♪
それが終わると盆踊り。　最終日には何故か仮装大会もｗｗ
冬になったら雪祭り。　テレビ父さん http://www.tv-tower.co.jp/ も大忙しです（・∀・）


なんて素敵な　恋の街札幌 ｗｗｗ

行ってみたい街 第１位の札幌に暮らす私は幸せ者～～～(*￣┏Д┓￣*) ♪♪



・・・・・とか言いながら、珍しく この夏は札幌をちょっと離れて 
マリモの故郷 阿寒湖と、布施明でお馴染み 霧の摩周湖へ行ってみようかとｗｗｗ

ずっと住んでる割に　北海道の半分から右側には行った事がないので、
道東の旅を満喫してきますよぉ～～♪

阿寒湖に居るというウワサの、
まりもっこり http://marimokkori.kitaguni.tv/ の彼女を探してきますｗｗ



それでは　行ってきま～～～～～す　（・∀・）









あ・・・・・・・　　まだ１０日くらい先の話でした (´･ω･`)

タイトル

ＨＰとブログに共通のタイトル　『 酒と薔薇の日々 』

ブログの方はこのままですが、ＨＰの方は　実はちょっと長いｗｗ
フリー素材＠ＷＥＢ　*** 酒と薔薇の日々 ***　Everyday life of liquor and rose
これが正式名称です（笑）
長過ぎて、素材リンク集などに登録するときに　必ず字数制限に引っ掛かり、
正式名称で登録できた試しがありません(´･ω･`)


・・・が、無駄に長いこのタイトル、後半の英語の部分　
Everyday life of  liquor and rose 
これが果たして文法的に正しいのかどうかが定かではありませんｗｗｗ

１０ヶ所近くの翻訳サイトを回って、
片っ端から 『 酒と薔薇の日々 』 を英訳してみました。
すると、翻訳サイトによって　面白いように結果が異なるではあ～りませんか(^_^;)

薔薇は当然　rose　だとして、酒は大抵　ｓａｋｅ　と訳されました。
でもこれはちょっとイメージと違うな～(；´Д｀)　ということで却下ｗｗ
alcohol　と訳したサイトもありましたが、
いくらなんでも直球過ぎるだろ(；´Д｀)　ということで却下ｗｗ

結果的に残ったのが　liquor  でしたｗｗ

rose　と　liquor　はこれでＯＫ （・∀・）　　あとは　日々　の部分です。

・The days of liquor and the rose
・Everyday of liquor and a rose

この２パターンが多かったんですが、なんだか語呂が悪い(´･ω･`)
と思っていたところ、Ｇｏｏｇｌｅでの英訳結果が

Everyday life of liquor and rose   

おっ！これいいじゃん（・∀・）　　ということで、これに決定ｗｗｗ

ところが・・・・・
念のため、同じＧｏｏｇｌｅで　これを日本語に訳してみると・・・

アルコール飲料の日常生活は上がり、

って・・・なにそれ(；´Д｀)　大体最後の 『 、 』 は何なんだｗｗｗ
もちろん他の所でもやってみました。

アルコール飲料と薔薇の日常生活

・・・まるでアル中の花屋のオヤジみたいな(；´Д｀)

そんなこんなで、結局正しいんだか間違ってるんだか分からず終い。
いつ英語の堪能な人に間違いを指摘されるかとビクビクしていましたが、
この場を借りて言い訳してみました～（・∀・） ｗｗｗ

結婚おめでとう～(*￣┏Д┓￣*)

昨日は友達の結婚祝いの集まりがあって、また飲んでしまいました～(；´Д｀)

新郎の休みの関係で、週末ではなく　月曜日になってしまったため、
都合が付かずに参加できなかったメンバーも居ましたが、
同級生を中心に１０名程が集まりました。

開催地は札幌の　すすきの（・∀・）　ホームグラウンドです （・∀・）♪

出張先の苫小牧や帯広から　車を飛ばして駆けつけた約二名を筆頭に、
みんな翌日の仕事があるにも関わらず、ダチっ気を発揮して集まりましたよｗｗ



新郎新婦が到着してしばらくは、おめでとうムード満載の　いかにも お祝い って感じでしたが、
１時間も経つ頃には　もういつもの飲み会と全く変わらない雰囲気に・・・ｗｗ
そうなると主役の二人はそっちのけですｗｗｗ

昨日は特に　みんな疲れていたのか、愚痴や説教と言った ダークサイド の話題が多く、
お祝いの席には相応しくない盛り上がり方（？）をしていました (^_^;)


仲が良いだけに　割と遠慮なく何でも言い合う仲間なのですが、
お酒のせいもあって　度を超してくると喧嘩になることもしばしばｗｗｗ

みんなで飲んでいる時、たまたまその場に居合わせた人によく言われるのが
『 お前ら本当に仲良いのか？(-_-;) 』　という一言です（爆）

大丈夫、仲良いですｗｗｗ

みんなそれぞれ 自分のダメな部分や恥をさらけ出しながら、
お互いにそれを承知の上で受け容れてくれる仲間なので、
とても貴重で、ありがたい存在だと思っています (´∇｀) ～*


・・・とか言いながら、昨日その中の１人が完全な説教モードに入りましたｗｗ
仲間内でも１、２を争う　自他共に認めるダメ人間ですｗｗｗ
で、そのターゲットが　なぜか私（笑）
たまたま向かいに座ってしまったことを後悔しつつ、話半分に聞いていましたｗ

だんだん加熱してくる彼の説教に ムカッ(-"-;) と来た頃、
『 お前もうちょっと　ちゃんとしろよな～ 』 という彼の言葉を合図に
周りで聞いていた５～６人が一斉に 『 お前に言われたくねぇよ！ (`･ω･´) 』　・・・と （爆）

みんな～♪　　（☞・∀・）☞グッジョブ！！　会心の一撃ｗｗ

大勢に突っ込まれた彼も、 『 そうだよな～（・∀・）うひゃひゃひゃひゃ 』 みたいなｗｗ

・・・で、一同大爆笑の後　ふと横を見ると　花嫁も別の友達を捕まえて説教してました (-_-;)

後遺症 ( ´_ゝ｀)

２～３日前、このラインストーン風Ｅｎｔｅｒ画像を作ってから目がチカチカしまくってますｗｗ















元々 光りモノが大好きなので、作っているときは楽しかったんだけど・・・
最後のＲの辺りでは、もうダメだ～～(；´Д｀)(´Д｀；）　って感じになってましたｗ

普段は滅多に目薬を使わないんですが、今回ばかりはお世話になってますｗｗ

滅多に使わないので、小さなスティック状の使いきりタイプを買うようにしてますが・・・
（ちなみに　サトウ製薬の ノアールワンＮ という製品です）
これはイイ（・∀・）　かなりナイスな商品♪

何と言っても衛生的だし、見た目も可愛い(´∇｀)
一回分の量も結構たっぷり入っていて、きっと松島トモ子でも大丈夫ｗｗｗ

もったいないので無理矢理使い切ろうとすると、ダダ漏れで耳にまで流れ込みますｗ

ただ 欲を言えば、もうちょっとスカーッと刺激がある方がいいかな～(´･ω･`)

このタイプの目薬、色んな会社で出してるようなので
次回はスカーッと感を重視して選んでみようっと（・∀・）

何となくブログデビューｗｗ

こんにちは （・∀・）　も～も　です♪

この７月に　ブログと同名の素材配布サイトを開設したばかりで、
カウンターの数字とにらめっこしている今日この頃ｗｗ

パソコンやネットとのお付き合いは　そこそこ長いものの、
自分のＨＰを持つのは初めての事だったので、
色々と試行錯誤しながらも、なんとか公開に漕ぎつける事ができました (^_^;)

今まで人様の作ったサイトを見て回るだけの 『 受け身 』 の立場でしたが、
自分が管理人となってサイト運営を始めたからには、
ちょっと 『 攻め 』 の体勢になってみようかと　今日の夕方　急に思い立ち、
ブログ版 酒と薔薇の日々 のデビューとなった訳ですｗｗｗ


素材サイトと同名とは言っても、恐らくこちらの方は素材とは無関係の
どうでもいい話 をダラダラと思い付くままに垂れ流す場所になると思いますｗｗ

通りすがりの皆さん、そしてお友達の皆さん、どうか生暖かく見守って下さい (´･ω･`)

そして、気が向いたら　ゆる～いコメント　よろしくお願いしますｗｗｗ